top of page

ANUARIO DE LA ESCUELA PRIMARIA EL GRANADA

El Anuario es una tradición de décadas en la Escuela Primaria El Granada para documentar todas las cosas increíbles que suceden en nuestra escuela y celebrar a nuestros estudiantes de 5º grado que pronto pasarán a la escuela secundaria.

 

Ir a: Cómo hacer un pedido

Yearbook customization deadline has passed

The April 28 deadline for customizing the two free pages in the Treering yearbook has passed, but standard yearbooks (soft and hardcover both) are still available for purchase through the Treering website.

Orders post-deadline will incur a shipping cost of $5.99 and your yearbook will be delivered to your home address. 
Follow the link in your Treering invitation email to purchase. For any questions, email elgranadayearbook@gmail.com.

El plazo para personalizar el anuario ha vencido

El plazo del 28 de abril para personalizar las dos páginas gratuitas en el anuario Treering ha vencido, pero los anuarios estándar (tanto de tapa blanda como dura) siguen disponibles para compra a través del sitio web de Treering.

Los pedidos realizados después del plazo tendrán un costo de envío de $5.99 y su anuario será entregado a su domicilio. Siga el enlace en su correo electrónico de invitación de Treering para realizar la compra. Para cualquier pregunta, envíe un correo electrónico a elgranadayearbook@gmail.com.

treering logo_edited.jpg

Nos complace anunciar nuestra nueva colaboración con Treering para el anuario escolar 2024/25. Esta colaboración trae nuevas características excelentes para capturar los recuerdos de nuestra escuela. Novedades para este año:

 

Recuerdos Modernos: La plataforma de Treering nos permite crear un anuario que refleja nuestro año escolar con fotos subidas por los padres y destaca las experiencias individuales de cada estudiante con páginas familiares gratuitas.

 

Personalización: Tendrá la oportunidad de personalizar dos páginas gratuitas en el anuario de su hijo con sus propias fotos y recuerdos (además de comprar tantas páginas adicionales como desee).

 

Recuerdos Asequibles: Nuestros anuarios de tapa blanda tienen un precio de $17.94 (más impuestos).

Regalo Especial para Estudiantes de Quinto Grado

Continuando con nuestra tradición, el PTO proporcionará a cada graduado de 5º grado un anuario gratuito. Las familias de los estudiantes de 5º grado aún tendrán la opción de agregar páginas personalizadas a estas copias de regalo a través del sitio de Treering. Si tiene un estudiante de 5º grado, ¡por favor envíenos una foto para nuestra página de "Estudiantes de Quinto Grado cuando eran Bebés"! La foto debe ser de su hijo cuando tenía menos de 1 año de edad.

 

Por favor envíe por correo electrónico a elgranadayearbook@gmail.com, súbala directamente a Treering (video a continuación) o entregue la foto al maestro de la clase y la escanearemos y se la devolveremos.

 

¡Todos los estudiantes de 5º grado están invitados a enviar arte para el Anuario! Pueden elegir diseñar arte para la portada, que será visto y votado por toda la escuela, o hacer arte para ser destacado dentro del anuario. Las presentaciones de arte para la portada deben estar en orientación vertical en papel de 8.5"x11" e incluir el nombre de la escuela y el año. ¡Todas las presentaciones deben tener el nombre del estudiante en la parte posterior! Por favor entregue al maestro o a la oficina.

Cómo Comenzar

1. Cree su cuenta gratuita de Treering usando el enlace en su correo electrónico de invitación. Envíenos un correo electrónico a elgranadayearbook@gmail.com para solución de problemas.

 

2. Explore el sitio y pre-ordene su anuario 2024/25.

 

3. Suba sus fotos de actividades de clase, excursiones y eventos escolares para ser destacadas en el anuario a la carpeta **Fotos Escolares** a través de su cuenta de Treering. Haga clic en el video a continuación para obtener más orientación sobre dónde encontrar esto en el sitio web.

 

4. Personalice sus páginas gratuitas antes del 28 de abril agregando fotos a **Mis Fotos** a través de su cuenta de Treering. Haga clic en el video a continuación para obtener más orientación sobre dónde encontrar esto en el sitio web.

 

5. Los anuarios también se pueden comprar en efectivo o cheque a través de la oficina de la escuela (Tapa Blanda $20, Tapa Dura $26), pero estas copias no serán elegibles para páginas personalizadas gratuitas. Los cheques deben hacerse pagaderos a *El Granada PTO*.

 

6. Ordene antes de la fecha límite del 28 de abril para que su(s) anuario(s) se envíe(n) a la escuela de forma gratuita y se distribuya(n) a través de los salones de clase o la oficina de la escuela. Los anuarios aún se pueden ordenar después de la fecha límite, pero se enviarán a casa con un costo de $5.99.

Únase a Nuestro Equipo del Anuario

Si está interesado en ayudar con el anuario de este año, ¡nos encantaría contar con usted! Estamos especialmente buscando un representante de padres de quinto grado para ayudar a organizar la página de fotos de bebés y el concurso de portada. ¡Siempre estamos buscando fotógrafos y representantes de clase! Para más información, por favor envíenos un correo electrónico a elgranadayearbook@gmail.com.

Custom Pages FAQs

What do you mean by custom pages? At no additional cost to the school or family, parents can design two pages. These custom pages only print in their book copy, making each yearbook a unique keepsake of the school year. (Additional custom pages are available for parents purchase.)

​

Are the custom pages in everyone's book? Custom pages are only added to the books of students who complete their custom pages. If a student/parent doesn't add photos of memories to their custom pages, they won't have any in their book. They also will not have blank pages in their book.

​

Could someone put a photo in my custom pages that I don't want?

No! Each set of custom pages is unique and can only be created and edited by the owner.

​

What if I don't want to complete custom pages? Custom pages are optional. Students and parents not wishing to complete custom pages can purchase a standard copy of the school yearbook.

​

Are photos added to Treering by parents and students private? Parents have the ability to make all of their photos added private.

​

Can I still create custom pages if I have already bought my yearbook? Yes!  For the current school year, custom pages do not have to be completed before placing an order. You can purchase a yearbook and then create the custom pages. The deadline for creating custom pages is April 28, 2025.

​

Can fifth grade families customize their free yearbook from the PTO? Yes! Just log in with the invite you received by email.

​​

How do I add photos to my custom pages? Find your customizing options via the black "Explore Yearbooks" button on the homepage. Please view the video below to see the process, or check the Treering help FAQs through your Treering account. Email me at elgranadayearbook@gmail.com and I'll be happy to help!

​

For any other questions please see the Treering FAQs on their website.

Videos de Solución de Problemas

Yearbook troubleshooting videos

Yearbook troubleshooting videos
Buscar video...
Customizing your Personal pages on Treering

Customizing your Personal pages on Treering

02:38
Reproducir video
How to Upload 5th Grade Baby Photos

How to Upload 5th Grade Baby Photos

00:34
Reproducir video
How to upload School Photos

How to upload School Photos

00:34
Reproducir video
How to upload to My Photos for personal pages

How to upload to My Photos for personal pages

00:21
Reproducir video

¡CONTÁCTENOS!

apartado de correos 2194,

El Granada CA, 94018

Número de identificación fiscal 20-2530814

  • facebook

©2020 por El Granada PTO. Orgullosamente creado con Wix.com

bottom of page