¡CONTÁCTENOS!

¿POR QUÉ RECAUDAMOS FONDOS? Esta asociación de padres y maestros es una organización compuesta íntegramente por voluntarios con la misión de enriquecer la vida escolar de nuestros hijos , fomentar el orgullo por nuestra escuela , alentar la participación familiar y construir nuestra comunidad escolar . Nuestro objetivo es subsanar las deficiencias entre la financiación de la educación pública y las necesidades de nuestros hijos, ofreciendo oportunidades educativas inspiradoras y de alta calidad para todos los niños de nuestra comunidad. La gran mayoría de nuestro presupuesto se destina a materiales educativos complementarios (programas, excursiones y asambleas) y material escolar , y el 10% se invierte en el fomento de la comunidad escolar. El costo para financiar completamente todos los programas comunitarios y de enriquecimiento educativo para un estudiante es de ~$240 por año. A lo largo del año, realizamos tres actividades principales de recaudación de fondos, cada una de las cuales aporta entre un cuarto y un tercio de nuestro presupuesto operativo anual: Campaña voluntaria de recaudación de fondos para la matrícula universitaria en agosto. Carrera de recaudación de fondos en octubre/noviembre La costa da en abril/mayo. El PTO es una organización totalmente voluntaria con gastos generales bajos; más del 80% del dinero recaudado se destina directamente a programas educativos y de enriquecimiento comunitario en la Primaria El Granada. Si desea obtener más información, se proporcionan actualizaciones financieras en cada reunión de PTO. La revisión y aprobación del presupuesto generalmente ocurre en la primera reunión de PTO del año. Lea nuestra actualización financiera de agosto de 2026. Materiales didácticos complementarios (programas, excursiones, asambleas) Semana del Arte y la Ciencia Ensamblajes Excursiones Profesor de Educación Física para los grados de Preescolar a 3.º Héroes de la herpetología Miss Maker Festival de Matemáticas Julia Robinson Este año, nuevamente podemos pagar el salario de un profesor de educación física para los grados de preescolar a tercer grado , complementar la educación STEM con sesiones de herpetología a cargo de la Srta. Piper para cada clase, ingeniería con la Srta. Maker y una noche de matemáticas para toda la familia con el Festival de Matemáticas Julia Robinson. La asociación de padres y maestros financió excursiones para todos los grados, incluyendo fondos para el transporte. Y por supuesto, financiamos nuestro evento más importante del año. La Semana de Arte y Ciencias se celebra en abril. Esta tradición de El Granada tiene más de 50 años e incluye asambleas especiales, visitas del camión interactivo del Bay Area Discovery Museum, un proyecto artístico para toda la escuela y un viernes repleto de talleres interesantes impartidos por miembros de esta comunidad. Material escolar Este curso escolar volvimos a asumir una gran parte del coste de los materiales escolares con cargo a las finanzas del colegio, dejando dinero disponible para otros elementos esenciales del centro, como el personal de vigilancia del patio. Apoyamos a nuestros profesores con estipendios muy necesarios para el aula, de modo que puedan elegir lo que sus hijos necesitan en sus clases, incluyendo libros, mobiliario y cualquier material o programa educativo adicional. Materiales de arte Material escolar Papel de copia Equipos para huecos Estipendios para maestros Espíritu escolar y construcción de comunidad Hospitalidad (para el director: Té y charla, Despertarse y leer) Noche de cine en familia Noche de luces Show de talentos Equipo EGE Semana de agradecimiento al personal Baile de San Valentín familiar Actividades de promoción de 5.º grado Embellecimiento de la escuela Nuestra misión incluye fortalecer y apoyar a nuestra comunidad, y con ese fin pudimos patrocinar nuevamente este año nuestra noche de cine , mañanas de lectura y baile familiar , proporcionar ropa con el logo de la escuela a todos los estudiantes nuevos y ganar el primer premio en el concurso de carrozas de la Noche de Luces de HMB. ¡Se acerca nuestra semana de agradecimiento al personal y aprovechamos la oportunidad para expresar nuestro sincero agradecimiento a nuestros maravillosos maestros y personal escolar!

SEMANA DEL ESPÍRITU ESCOLAR EGPTO participa en el desfile HMB Night of Lights: ¡en 2025 ganamos el premio a la mejor carroza por segundo año consecutivo! ¡No te lo pierdas en Coastside News ! Lo pasamos genial con los niños subiendo a la carroza y los padres repartiendo caramelos, así que apúntalo en tu calendario y únete a nosotros el año que viene.

EL GRANADA GEAR ¡Demuestra tu orgullo por los Dolphins con artículos de EG! Compra online y recibe tu pedido en las aulas cada 1-2 semanas. Vista rápida Camiseta de manga larga para jóvenes - Gris Precio USD 35.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con capucha para jóvenes - Azul claro - ¡Solo queda la talla XL! Precio USD 35.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con cremallera para jóvenes - Heather Royal Precio USD 35.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta corta azul marino para jóvenes: ¡solo quedan las tallas S y XL! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta corta juvenil verde militar: ¡solo queda la talla L! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta corta azul brillante para jóvenes: ¡solo quedan las tallas XS y M! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con capucha para adulto - Gris ceniza - Todas las tallas Precio USD 45.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con cremallera para adulto - Color verde azulado - Todas las tallas Precio USD 45.00 Agregar al carrito Vista rápida Manga corta para adultos - Gris - Todas las tallas Precio USD 25.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera Cremallera Adulto - Royal Heather Precio USD 45.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera de adulto - Camuflaje negro Precio USD 50.00 Agregar al carrito Vista rápida Manga corta unisex para adultos, azul brillante: ¡solo queda la talla S! Precio USD 25.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta unisex de manga corta para adultos, color verde militar. ¡Solo quedan tallas S, XL y 2XL! Precio USD 25.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta de manga corta con cuello en V para adulto, color azul brillante. ¡Solo queda la talla S! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Gorro de pescador - Azul marino Precio USD 28.00 Precio de oferta USD 10.00 Agregar al carrito

¡Haz una donación a la asociación de padres y maestros de EGE! Donate to El Granada Elementary PTO Voluntary Tuition Drive 2026 Ponemos todo nuestro empeño en encontrar oportunidades educativas de alta calidad e inspiradoras para cada niño y niña de nuestra comunidad de El Granada. $317 cubre el costo de todas las actividades patrocinadas por el PTO para un estudiante durante el ciclo 2026-27 (nuestro gasto propuesto dividido entre nuestro número de estudiantes). ¡Su donación hará una gran diferencia en lo que podamos ofrecer a nuestros estudiantes el próximo año, y le estamos muy agradecidos!¿Sabía que si su empresa ofrece un programa de igualación de donaciones (donation matching), donar a través de él podría duplicar su donación? ¡Escríbanos para más información! También aceptamos donaciones por Zelle o PayPal (vea al final de la página), en efectivo o cheque en la oficina principal, o por cheque a P.O. Box 2194, El Granada, CA, 94018. Ya no aceptamos pagos por Venmo. Para donaciones mayores a $250, incluya su correo electrónico o dirección postal para que podamos enviarle un recibo fiscal. $14,268.77 recaudados Objetivo de recaudación de fondos: $25,000 $25,000 48 donaciones Quedan 0 días 57% Frecuencia Una vez Una vez Mensualmente Mensualmente Anualmente Anualmente Monto $5 Every dollar counts! Every dollar counts! $5 $10 Buy a school spirit shirt for one new student Buy a school spirit shirt for one new student $10 $25 Donate $25 monthly to sponsor one student's PTO enrichment for the year Donate $25 monthly to sponsor one student's PTO enrichment for the year $25 $50 Fund a specialist PE teacher for one TK-3rd grade child for the year Fund a specialist PE teacher for one TK-3rd grade child for the year $50 $100 Pay for school supplies for four students Pay for school supplies for four students $100 $150 Pay for Art and Science Week for five students Pay for Art and Science Week for five students $150 $317 Sponsor one student's PTO enrichment for the year Sponsor one student's PTO enrichment for the year $317 $634 Sponsor another student's PTO enrichment for the year Sponsor another student's PTO enrichment for the year $634 Otro Otro 0/100 Comentario (opcional) Donar: $5.14 Quiero agregar $0.14 para cubrir las tarifas de transacción. ¡Gracias por su generosidad! Este formulario genera un recibo fiscal automático. Para recibos fiscales de donaciones hechas por PayPal, Zelle, efectivo o cheque, incluya un correo electrónico o dirección postal junto con su donación, o contáctenos a elgranada.pto@gmail.com . Nuestro Número de Identificación Fiscal (TAX ID) es #20-2530814. Aviso de deducción de impuestos : El Granada Elementary PTO es una organización registrada 501(c)(3). Su contribución es deducible de impuestos en la medida máxima permitida por la ley. Para recibir un recibo fiscal automático, asegúrese de proporcionar una dirección de correo electrónico válida. Si decide donar de forma anónima sin proporcionar información de contacto, no será posible entregarle un recibo fiscal, y es posible que no pueda reclamar una deducción de impuestos federal por esta contribución conforme a las regulaciones del IRS.

¡CONTÁCTENOS! Funciones y responsabilidades completas de PTO Vista rápida del tablero y descripciones de los roles de líder de evento Miembros de la Junta de PTO ¡Por favor únete a nosotros! Envíenos un correo electrónico con preguntas o ideas a elgranada.pto@gmail.com Molly Stone President Abbie Neff Secretary Olena Kravchenko Fundraising Joanna Narayanan Vice President I Nicole Lopes Financial Secretary Frances Cooke Recaudación de fondos Doug Machado Vice President II Kelsey Jones Treasurer Lauren Labrecque-Jessen Comunicaciones Miembros de la Junta de PTO ¡Por favor únete a nosotros! Envíenos un correo electrónico con preguntas o ideas a elgranada.pto@gmail.com Haley Peterson Hounds in the Harbor Joanne Wood Yearbook Lead Kellie Le Duque Responsable del anuario

EL GRANADA GEAR ¡Demuestra tu orgullo por los Dolphins con artículos de EG! Compra online y recibe tu pedido en las aulas cada 1-2 semanas. Vista rápida Camiseta de manga larga para jóvenes - Gris Precio USD 35.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con capucha para jóvenes - Azul claro - ¡Solo queda la talla XL! Precio USD 35.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con cremallera para jóvenes - Heather Royal Precio USD 35.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta corta azul marino para jóvenes: ¡solo quedan las tallas S y XL! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta corta juvenil verde militar: ¡solo queda la talla L! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta corta azul brillante para jóvenes: ¡solo quedan las tallas XS y M! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con capucha para adulto - Gris ceniza - Todas las tallas Precio USD 45.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera con cremallera para adulto - Color verde azulado - Todas las tallas Precio USD 45.00 Agregar al carrito Vista rápida Manga corta para adultos - Gris - Todas las tallas Precio USD 25.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera Cremallera Adulto - Royal Heather Precio USD 45.00 Agregar al carrito Vista rápida Sudadera de adulto - Camuflaje negro Precio USD 50.00 Agregar al carrito Vista rápida Manga corta unisex para adultos, azul brillante: ¡solo queda la talla S! Precio USD 25.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta unisex de manga corta para adultos, color verde militar. ¡Solo quedan tallas S, XL y 2XL! Precio USD 25.00 Agregar al carrito Vista rápida Camiseta de manga corta con cuello en V para adulto, color azul brillante. ¡Solo queda la talla S! Precio USD 20.00 Agregar al carrito Vista rápida Gorro de pescador - Azul marino Precio USD 28.00 Precio de oferta USD 10.00 Agregar al carrito

¡Necesitamos voluntarios! La escuela primaria El Granada tiene la suerte de contar con un personal increíblemente dedicado y una comunidad maravillosa. Organizamos muchísimos eventos a lo largo del año para nuestros niños, desde noches de cine y ferias de libros hasta el concurso de talentos, el baile de San Valentín, nuestra increíble semana de Arte y Ciencias, y mucho más. Desplázate hacia abajo para ver todas las actividades en las que participarán tus hijos durante el año escolar. Todos estos eventos son organizados exclusivamente por padres voluntarios, y necesitamos tu ayuda para que sean posibles . Aunque solo puedas dedicar una o dos horas a ayudar a organizar el baile de San Valentín, llevar donas a la actividad "Despierta y lee" o hacer guirnaldas para la graduación de quinto grado, ¡contáctanos! Toda ayuda es bienvenida y permite que nuestros niños sigan disfrutando de estas oportunidades. Puedes informarte sobre pequeñas tareas y oportunidades de voluntariado puntuales marcando la casilla del boletín informativo para voluntarios en este formulario . Si tienes disponibilidad para más actividades o si deseas organizar algún evento, consulta los programas a continuación y contáctanos en elgranada.pto@gmail.com o ven a nuestra próxima reunión de la asociación de padres y maestros en la biblioteca de la escuela . Lista de correo electrónico de voluntarios ¡Puedo involucrarme más!

TÉ Y HABLAR 2019-2020 Chair: Breanna Lafontaine Ven a hablar con la señora Ladd. Cada evento tendrá un tema y un tiempo establecidos para preguntas y respuestas. Por favor traiga sus preguntas. Para proponer un tema, contáctenos en elgranada.pto@gmail.com

PADRES ENLACE DEL PTO Y EL DIRECTORIO DE SU SALÓN Como PTO, estamos buscando mejores maneras de conectarnos como familias para brindar información sobre los eventos escolares. El año pasado iniciamos nuestro programa de Padres Enlace del PTO por Salón (Class Parent PTO Liaison). El padre/madre enlace es un padre, madre o tutor del salón de su hijo o hija que recibe actualizaciones de la mesa directiva del PTO y funciona como la fuente de información de su salón sobre eventos del PTO y de la escuela. ¡Esta persona podría ser usted! Si le gusta conectarse con las familias de su salón y tiene un momento cada semana para compartir información del PTO, ¡avísenos! No es necesario poder asistir a las reuniones del PTO ni estar en las puertas de la escuela para desempeñar este rol. Les pediremos a los padres enlace que: Reciban actualizaciones por correo electrónico de la mesa directiva del PTO sobre próximos eventos del PTO, eventos escolares y novedades en la escuela (noticias de construcción, etc.). Compartan esta información con otras familias de su salón por correo electrónico y de boca en boca. Sean un punto de contacto para las familias de su salón y transmitan cualquier pregunta al PTO. Sean el padre o madre de contacto con quien los maestros puedan trabajar para encontrar voluntarios para excursiones o proyectos de clase, si es necesario. Ayuden al equipo del anuario a recolectar algunas fotos del salón de su hijo o hija, ya sea en el aula o en excursiones. Si desea recibir información de parte del padre/madre enlace de su salón, ¡inscríbase usando el formulario de Google incorporado o el enlace del botón a continuación! Formulario de Google del directorio de la clase

¡CONTÁCTENOS! Padres, ¡necesitamos que nos envíen la foto más adorable de su hijo/a de bebé para el anuario! Les pedimos que la foto sea de cuando tenía menos de un año y que no aparezca nadie más en ella. Envía una foto por correo electrónico a elgranadayearbook@gmail.com . Por favor, incluye el nombre del niño y el nombre de su profesor en el asunto. O bien, envíe una foto original que su hijo/a pueda guardar en su mochila, con su nombre y el nombre de su maestro/a escritos en el reverso, para que la entregue al maestro/a o a la oficina principal. Nosotros la escanearemos y le devolveremos la original a través de su maestro/a. Les recordamos que la asociación de padres y maestros (PTO, por sus siglas en inglés) regala un anuario de tapa blanda a cada alumno de quinto grado , por lo que no es necesario comprar uno. Sin embargo, podrán encontrar el anuario de su hijo/a al iniciar sesión en Treering para subir sus propias fotos a sus dos páginas personalizables gratuitas.

Socios de Paws in the Park ¡Estamos muy emocionados de presentar la primera recaudación de fondos de Paws in the Park! ¡Esperamos que sea un evento divertido para toda nuestra comunidad! ¡Reserva la fecha para la exposición canina más relajada del país: prepárate para mucha diversión y un jurado muy indulgente! O simplemente vengan a ver el evento gratis: ¡todos están invitados! Tendremos refrigerios, entretenimiento para niños y sorteos de premios para los humanos, y para los perritos: ¡un fotomatón y un espacio para fotos caninas! Sábado 31 de mayo, de 11:00 a 14:00 en Quarry Park. Estamos encantados de colaborar con todas estas increíbles empresas y organizaciones sin ánimo de lucro de la costa, amantes de los perros, para ofrecerles este evento. Nos ha impresionado su entusiasmo y generosidad. ¡Descúbranlas a continuación! ¡Inscribe a tu cachorro o compra boletos para el sorteo aquí! Donante de los premios principales de Paws in the Park ¡Gracias a Home Town Mercantile, nuestro increíble patrocinador principal de premios en Paws in the Park! Home Town Mercantile proporcionará un premio para cada una de nuestras 12 categorías de competencia presencial. Patrocinadores de Paws in the Park ¡Muchísimas gracias a nuestros patrocinadores ! Mejor disfraz - Cuidado de mascotas Sandy Paws Coastal Mejor entrenador juvenil : Garras, patas y pezuñas El mejor truco : The Muttley Krew Mejor pelaje/Mejor cuidado - Hospital Veterinario SAGE Cabina de fotos - Servicios para animales Marley & Me Puesto de comida - HMB Lions Regalos de la competencia - Love Stretchy Arena - Big Creek Lumber ¡Y otro gran agradecimiento a Happy Tail Pet Sitting por patrocinar ocho de nuestras categorías! Donantes del sorteo de premios ¡Este año, en Paws in the Park, tenemos premios increíbles! ¡Descubre a nuestros generosos donantes a continuación! ¡Compra aquí tus boletos para el sorteo! Love Stretchy Not only are Love Stretchy providing a gift for each show contestant, they have also donated this amazing gift bag packed with delicious doggy treats! Two overnight pet sitting sessions - Happy Tail Pet Sitting As well as generously sponsoring eight of our contest categories Stacy at Happy Tail Pet Sitting has offered two free nights of overnight pet sitting for our prize draw! Seaside Sniffers Seaside Sniffers provide fun, engaging and supportive classes in K9 Nose Work (search and scenting) for all dogs and their humans! They have generously donated a doggy gift basket for our prize draw! Klaws, Paws & Hooves Besides sponsoring our Best Youth Trainer category, Klaws Paws and Hooves have donated the amazing prize of a free doggy day session at their wonderful base Kamp K9. Klaws Paws and Hooves provides full service doggy day care, boarding and behavioural consultations. Coastside Pawty Coastside Pawty has put together an awesome $100 value basket for us! Premium human grade meals and treats for dogs. 100% human grade ingredients that are locally sourced and made on the coast for our furbabies to have healthy and happy life. There’s a Pawty in every bite! Surf Dog Bakery Lisa from Surf Dog Bakery has given us an amazing basket of pup-themed human treats for your next gathering! The Sage Dog Training The Sage Dog Training has provided the amazing prize of a 1:1 skills session for your doggy - for the winner of the Mischief Maker Photo Competition! Belle's Stick - Doreen and Steve Maller Belle is a coastside famous “snow white” Labrador Retriever. If you don’t know about her, you should. Together with her companions Doreen and Steve, Belle has donated one of her precious sticks beautifully decorated by local artist Doreen Maller. Thank you to the Mallers! Ohana Dogs HMB Ohana Dogs HMB have donated the amazing prize of a free doggy daycare session! Play and Paws Jessie from Play and Paws has put together a sweet doggy swag basket and Kibbles 'n Gifts gift card for your pup! Jettywave Prize-winning craft distillery and Princeton bar Jettywave and local pup-friendly favorite Ketch Harbor Pub have collaborated on an amazing $250 value gift basket for our prize drawing! Ketch Harbor Bar Prize-winning craft distillery and Princeton bar Jettywave and local pup-friendly favorite Ketch Harbor Pub have collaborated on an amazing $250 value gift basket for our prize drawing! Golden Gate Dog Sports Golden Gate Dog Sports offer high-quality, year-round dog sports training and have generously donated a $100 gift card toward a dog skills training session or course of your choice! The Coastal Vine Cozy local spot The Coastal Vine wine lounge in Moss Beach have donated an amazing gift basket for our prize drawing! Doggy Portrait XS Art Studios Kristina from XS Art Studios has generously donated the chance for one lucky pooch to get their portrait made! Nasturtium Art of Living Nasturtium Art of Living in the harbor donated this beautiful wall art for one lucky winner! Abode Main Street gem Abode have generously donated a $100 gift card to our prize drawing. Mixing newly created pieces with vintage finds, it’s a vibe all its own.